A few new (???) creations

Mag ik jullie voorstellen: Kathy en haar kruiwagentje!
My I introduce to you: Kathy and her wheelbarrow!

Ik heb haar al een paar weekjes geleden afgemaakt, en inmiddels logeert zij bij Gepke van Your Zoap.

Zij is mij bijdrage aan het YZCT.

I finished her a couple of weeks ago and in the meantime she's staying with Gepke from Your Zoap.

She's my contribution for the YZCT.

Het is een schattig pakketje van Atelier Sterre, en het was echt super leuk om te maken! Alhoewel het kransje me wel wat hoofdbrekens kostte, maar ik had helemaal verkeerd zitten denken en na een mailtje aan Mirelle (eigenaresse van Atelier Sterre) was het probleem zo opgelost!

It's a lovely kit from Atelier Sterre, and it was so much fun to make! Although the little wreath was a struggle, but I was thinking in a wrong direction (silly me) and after a mail with Mirelle (the owner of Atelier Sterre) the little wreath was finished soon!

En ik heb iets gedaan wat ik nog nooit eerder had gedaan! Ik heb een paar ATC's gemaakt (voor een swap)! Poeh, wat een worsteling! De kaartjes zijn zo ontzettend klein! Ik ben gewend aan 30 x 30! Maar voor een eerste keer vind ik ze nog niet zo slecht. En ik vond het een leuke uitdaging!

And I've done something I've never done before! I made a few ATC's (for a swap)! Phew what a struggle! The cards are so tiny! I'm used to 12" x 12"! But for a first time I think they don't look so bad. And I liked the challenge!

Deze mooie kaartjes kreeg ik ervoor in ruil! Ik weet het, ik heb nog een hoop te leren!

These beautiful cards I got in return! I know, I've got a lot to learn!

Op het moment ben ik niet zo crea bezig, druk met andere dingen, zoals werken, m'n huis beetje puinhoopvrij maken voor de feestdagen EN: m'n kraampje voor de Brocante fair aan het voorbereiden die gehouden wordt op 28 November bij de bloemen winkel van m'n zusje.

Wil je meer hier over weten, mail me dan op ellyvantrappen at yahoo dot com!

I'm not creating at the moment, very busy with other things, work, de-cluttering my home for the holidays, AND: preparing my booth for the Brocante Fair at my sister's flowershop on Sunday 28 November!

If you want more details, email me: ellyvantrappen at yahoo dot com!