Project 16: Chickens On The Wall + CFY #8: Just Be You

Project 16: Chickens On The Wall




Nog net op tijd af voor Pasen, de Guirlande de Poules


Finished just in time for Easter, the Guirlande de Poules





Naar een patroon van Tralala!!! van Corinne Rigaudeau


After a pattern from Tralala!!! of Corinne Rigaudeau

Afgelopen keer gekocht op de handwerkbeurs in Zwolle

Bought last time on the Craft Fair in Zwolle

Samen met een paar kleine vogelhuisjes en geruite kippetjes, gekocht bij Bloembinderij Ma-d'r-Liefjes

Together with 2 little birdhouses and checked chickens, bought at Bloembinderij Ma-d'r-Liefjes

Maarre... denk dat ik 'em voorlopig nog even laat hangen zo! Teveel werk om het alleen maar voor de Pasen te houden!

Butttt... I think I'm gonna let it hang this way for a while! To much work for just Easter!




CFY #8: Just Be You

Toch vanmiddag nog op de nipper de challenge van deze week gemaakt, geloof dat ik nog nooit zo snel een l.o. af had! Maar met de Paasdagen en al het werk in de tuin kwam het er gewoon niet van, toch vond ik de sketch te leuk om te laten schieten!

In the nick of time I made this l.o. this afternoon, I think I've never been faster before! But with the 2 Easter days and all the work in the garden I had no time to make it earlier, but I loved the sketch to much to let it go!

Kijk, dit is 'em!

Look, this is it!

Mijn middelste, o zo stoer, maar in Plopsaland toch nog even op die schattige ezeltjes!

My middlest, oh so though, but at Plopsaland he still wanted to sit on these cute little easels!

Details:

Used materials:

PP: Prima "So Cute"

Craft cardstock: Bazzill

Ink: Stazon grey

Alpha stickers: Carolees Creations

String

Black gelpen

3-D tape

Have a creative and happy week girls!

Hugs,

Elly

CFY #7 And More!

Happy Family

Met de hele familie in de zomervakantie naar Plopsaland. Wat hebben we allemaal genoten!

Dit is mijn uitvoering van deze sketch:

Details:

Zoals jullie kunnen zien, weer lekker veel knipwerk! De rozetjes zijn gemaakt van 2 soorten kant.

Met dit als resultaat!

Gebruikte materialen:

Papier: Basic Grey Olivia

Cardstock: wit

Zwarte inkt

Bloemenknoopjes

Kant

Slice: basics 3

Snap Stamps

My Sweeties

Nog zoveel papier over, gelijk maar een 2e l.o. gemaakt van hetzelfde uitje.

Details:

Dezelfde materialen gebruikt, en ook weer de rozetten op deze pagina, zodat het één geheel vormt met de 1e l.o.


I *heart* U

En jawel, ook nog een kaart! Nog steeds was m´n papier niet op, dus toch ook maar een kaartje geprobeerd. Als je goed kijkt zie je dat ik hier ook de sketch als uitgangspunt heb gebruikt.

Details:

En zal ik jullie eens wat zeggen? Ik vond het hardstikke leuk om te doen! Dus wie weet ben ik nu helemaal om!

En nu is tenminste al m´n papier op, geen restjes meer op de grote hoop, héérlijk! Vanaf nu wil ik dit elke keer gaan proberen, dit bevalt me wel!

Have a happy and creative week!

Hugs,

Elly

Project 15: Rosa Dotje Cuteness

2 Your Zoap Design Team opdrachten. Ik wilde graag laten zien dat het heel goed mogelijk is om met a4 formaat een 30x30 l.o. te maken.

2 Your Zoap Design Team assignments. I wanted to show you it's quite possible to make 30x30 l.o.'s by using a4 sized papers.

Sugar & Spice

Sugar and Spice, dat is helemaal mijn meisje! Soms heel erg lief, maar soms ook een beetje kattig, nou ja... gewoon een echte meid! Owww... ik vind deze foto gewoon zo schattig!

Sugar and Spice, that's my girl! Sometimes very sweet, sometimes a little snappy, well... just a girl! Owww... how I love this picture!

Details:

Used materials:

Patterned papers: Rosa Dotje Rose d'Hollande, a4 size, 2x 4 different patterns

Cardstock: white, kraft, green

Distress ink: Ranger vintage photo

Lace

Buttons

Border punch: Fiskars

Flowers

Pins

Pearl pen

Fabric: Tilda

Bird die: Marianne Designs

Alphabeth and flower circles: Slice

Except for the Slice and the colored cardstock, everything is available at Your Zoap

My Little Snow Buddy

En hier is dat verduveld schattige hondje weer! Hij is toch een echt fotomodel!

Here's that darn cute doggie again! He's a real model!

Details:

Used materials:

Patterned papers: Rosa Dotje Bleu pastel d'Hollande

Cardstock: white and kraft

Tags: Rosa Dotje Lace

Distress ink: Ranger vintage photo

Pearl-shell buttons: Eline's Huis

Buttons

Lace

Alphabeth and stars: Slice

String

Fabric + adhesive (vlieseline)

Stapler

Metal corners (I painted them white)

Gelpen

And again, except for the Slice, white gelpen and the kraft cardstock, you can purchase everything at Your Zoap

Het was echt heerlijk om met deze lieve papiertjes te werken, en, ook niet geheel onbelangrijk, het is een vrij goedkope manier van scrappen. De verzendkosten zijn voor a4 formaat aanzienlijk goedkoper dan voor het 30x30 formaat. En ik heb nog genoeg over om nog een paar l.o.'s te maken! (Tja, ik ben tenslotte Hollander, en Hollanders zijn nou eenmaal gek op koopjes!)

It was really fun to work with these adorable papers, and, not insignificant, it's a cheap way to scrap. The delivery cost are for a4 size much cheaper than the bigger 30x30. And I've lots of papers left, so I can make a few other l.o.'s yet! (Well, after all I'm Dutch and Dutchies love a good bargain!)

Wishing you all a lovely and creative weekend!

Hugs,

Elly

CFY #6

Dit is mijn bijdrage van deze week

This is my weeks contribution

De uitdaging: laat je inspireren door deze advertentie op welke manier dan ook

The challenge: be inspired by this advertorial, no matter how

Ik koos m'n foto, m'n papier en voor ik het wist was m'n l.o. af! Het was geweldig om met deze opdracht te werken! Ik knipte, plakte, naaide, be-inkte en was helemaal gelukkig!

Deze foto betekent heel veel voor mij. Het toont de diepe vriendschap tussen mijn oudste Tim (13) en z'n neefje Skip (7). Ondanks het verschil in leeftijd zijn ze stapelgek op elkaar. Skip adoreert Tim en Tim moet altijd om Skip lachen. Ze zijn al eeuwen de beste vrienden en het is zo lief om deze 2 samen te zien. Een lange, slungelige tiener en z'n kleine, drukke neefje!

I chose my photo, my papers and before I knew it my l.o. was finished! It was great working with this assignment! I cut, glued, sewed, inked and was totally happy!

This picture means so much to me. It shows the deep friendship between my eldest Tim (13) en his cousin Skip (7). Despite the difference in age they are so fond of each other. Skip adores Tim, Tim always has to laugh at Skip. They are best friends for ages and it's so cute to see these 2 together. A tall, clumsey teenager and his little, vibrant cousin!

I think this quote is perfect:

Cousins are many

Best friends are few

What a rare delight to find

Both in you

Maakte de bloem bovenaan zelf

Made the flower on top myself

Ik gebruikte ook een strookje stof

I used fabric too

En ik knipte heel veel kleine figuurtjes! Dat is zo rustgevend!

And I cut lots of little figures! That's so relaxing!

Zoals jullie kunnen zien heb ik me laten inspireren door de stroken, de titel en de journaling

As you can see I was inspired by the strips, the title and the journaling

Used materials:

Kraft and white cardstock

PP Basic Grey Oliver

Fabric Tilda

Snap Stamps Karen Foster

Alphabeth stickers Cosmo Cricket

Ink Stazon

Slice

Scrappersfloss

Button

Have a lovely and creative week girls!

Hugs,

Elly

Project 14: Little Bambi Rack

Weer een superschattig projekt voor het Your Zoap Design Team Ik was gelijk verliefd op deze hertjes, die je als een blank mdf-paneel kunt kopen en op het prachtige Tilda-papier, Fruit Garden Another cute project for Your Zoap Design Team I immediately fell in love with these sweet little deers and with the pretty paper-line from Tilda, Fruit Garden Wat een heerlijke rommel! M'n werktafeltje lag helemaal vol! Ik werd gewoon helemaal blij van al deze vrolijke kleurtjes! What a beautiful mess! My working desk was covered with all these gorgeous goodies! All these bright colors just made me happy!

Eerst beplakte ik de hertjes en daarna bevestigde ik het kant, het bolletjesband en de ruche van stof. Ik werkte de bovenrand af met allerlei plaatjes uit het die-cut vel, die ik trouwens echt helemaal super geweldig vind!

First I sticked on the deers and after I was finished, I attached the lace, ribbon and fabric ruffle. I decorated the upper side with matching diecuts, love, love, lóve them!

Natuurlijk moest er ook iets aan de haakjes komen. Een lijstje met spring-slinger en een nestje met vogeltje en eitjes

Of course I wanted to hang something on the hooks. A frame with Spring-banner and a little nest with a birdie and little eggs

Het lijstje komt van de Action, echt heel lelijk, maar zo toch wel leuk opgepimpt, al zeg ik het zelf !

The frame comes from the Action (kind of 1 dollarshop in the Netherlands), really ugly, but nicely decorated, if I may say so myself!

Dit houten hartje komt ook bij Your Zoap vandaan en is eenvoudig maar schattig geworden (de rozen heb ik 3-d geknipt, helaas niet goed te zien hier)

This little wooden heart is also from Your Zoap, and is kept simple but cute (I cut the roses 3-d, unfortunately it's not good visible here)

Voor de derde haak decoreerde ik dit houten vogelhuisje, het dak maakte ik met mijn onmisbare Fiskars pons

For the third hook I decorated this little wooden birdhouse, the roof I made with my indispensable Fiskars punch

En nu kan ik er elke keer van genieten als ik naar boven ga, ik word er telkens weer blij van!

And now I can enjoy this everytime I go upstairs, it makes me smile everytime I see it!

Wishing you all a lovely and creative week!

Hugs,

Elly